Supraplanning (moulüe): on the problem of the transfer of earthbound words and concepts in the cultural exchange between China and the West, in: Zhongguo Bijiao Yanjiu 中国比较研究 Journal of China in Comparative Perspective, London, Vol. 1 No. 1 January 2014, S. 127-146

Moulüe (supraplanning): Zhong-Xi wenhua jiaoliu zhong bentu cihui yu gainian zhuanhuan de wenti 谋略 (supraplanning): 中西文化交流中本土词汇与概念转换的问题 (chinesische Übersetzung des obigen Aufsatzes), in: Zhongguo Bijiao Yanjiu 中国比较研究 Journal of China in Comparative Perspective, London, Vol. 1 No. 1 January 2014, S. 147-162 (http://ccpn-global.com/cms.php?artid=494&catid=238)

Moulüe yu fa 謀略與法(Moulüe und Recht), in: Qiao Jian喬健, Ye Yizhang 葉一璋 (Hg.): Moulüe Yu Guanxi. Dangdai Huaren de Guanli Siwei 謀 略 與 關係。當 代 華 人 的 管 理 思 維 (Moulüe und Beziehungen. Das Managementdenken zeitgenössischer Chinesen), Airiti Press, Xin Bei Shi (Taiwan) 2015, S. 5-24

Recht und Moulüe, in : Kerstin Storm ; Jonas Polfuss (öd): Rechtskultur und Gerechtgkeitssinn in China, Jahrbuch der Deutschen Vereinigung für Chinastudien 11, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2017, S. 75-118

Moulüe in the Hongloumeng 红楼梦and in the Nibelungenlied (Song of the Nibelungs). First steps of a Comparison, in: European Journal of Sinology, 5 (2014) Berlin, Janvier 2016, S. 38-60.

Dui "Hongloumeng" he "Nibolonggen zhi Ge" li moulüe de chubu bijiao 对红楼梦和尼伯龙根之歌 的初步比较 (Une comparaison préliminaire entre le Le Rêve dans le Pavillon Rouge et la Chanson des Nibelungen), in: Cao Xueqin Yanjiu 曹雪芹研究 (Studies of Cao Xueqin), no.1/2016, S. 55-68

Menschenbilder Ost und West am Beispiel von WANG Xifeng (Traum der Roten Kammer «红楼梦») und Kriemhild (Nibelungenlied «尼伯龙根之歌»), in: H.C. Günther: Menschenbilder Ost und West, East and West. Philosophy, ethics, politics and human rights. Volume 6, Verlag Traugott Bautz GmbH, Nordhausen 2018, S. 233-262.

Diyi bu Ruishi «Sun Zi Bingfa» fanyiben de yi ge tedian 第一部瑞士孙子兵法翻译本的一个特点 (Eine Besonderheit der ersten schweizerischen Übersetzung von «Meister Suns Kriegskanon»), in: «Hebi Xi Zhong – Qingzhu Gubin jiaoshou qishi shouzhen wenji 合璧西中 庆祝顾彬教授七十寿辰文集 (Open Horizon. Essays in Honour of Wolfgang Kubin. Festschrift für Wolfgang Kubin zum 70. Geburtstag) », Waiyu Jiaoxue Yu Yanjiu Chubanshe 外语教学与研究出版社/ Düsseldorf University Press, Beijing 2016, S. 505-509

Zhimou de kuangyuan zai Zhongguo 智谋的矿源在中国 (La source de l'ingéniosité est en Chine), in: Shijie Bingsheng 世界兵圣 (Génies militaires dans le monde / The World Bingsheng), Suzhou, No. 7, juin 2017, S. 89